<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="en">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Czech and Slovak Ophthalmology</journal-title>
      </journal-title-group>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">496</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group>
          <subject>Original article</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Actual State of the One Day Simultaneous Bilateral Cataract Surgery Issue</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Cholevík</surname>
            <given-names>Dalibor</given-names>
          </name>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9412-8579</contrib-id>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <pub-date date-type="pub" publication-format="electronic">
        <day>6</day>
        <month>11</month>
        <year>2014</year>
      </pub-date>
      <issue>6</issue>
      <elocation-id>1</elocation-id>
      <abstract>
        <p>One-day Simultaneous Bilateral Cataract Surgery (SBCS) is not common routine procedure; nevertheless many surgeons all over the world perform it. During the history, SBCS was always performed, but due to the phacoemulsification development making the small incision surgery possible, more papers in the scientific literature are appearing. Besides the SBCS indications and contraindications, the intraoperative and postoperative complications are discussed, especially the danger of bilateral postoperative endophthalmitis. In this paper, an overview of the most important publications concerning the SBCS is presented.</p>
      </abstract>
      <kwd-group>
        <kwd>One-day Simultaneous Bilateral Cataract Surgery (SBCS)</kwd>
        <kwd>indications</kwd>
        <kwd>complications</kwd>
        <kwd>endophthalmitis</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <title>References</title>
      <ref id="R11479">
        <mixed-citation>Arshinoff, S.A., Strube, Y.N.J., Yagev, R.: Simultaneous bilateral cataract surge- ry. J Cataract Refract Surg, 29; 2003, 3: 1281–1291.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11480">
        <mixed-citation>Arshinoff, S.A.: Controversies in bilateral cataract surgery. Cataract Refract Surg Today Europe, 6; 2011, 8: 59– 64.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11481">
        <mixed-citation>the patient does not have a local or general finding excluding the performance of SBCS and simultaneously meets the criteria of the workplace for the performance of SBCS. From a surgical perspective, the performance of bilateral cataract surgery is not difficult. Both the benefits and the risks of the procedure are well known. The risks are the reason why SBCS is not yet performed routinely. However, just as outpatient cataract surgery was entirely inconceivable until recently, whereas today it has become an everyday reality, the same may well occur also in the case of the performance of SBCS. The time has not yet arrived when SBCS is established in routine clinical practice, but perhaps now is precisely the time for a wider discussion concerning this method, and for gathering of data which would help and enable us to compile criteria for the performance of this method and its standardisation.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11482">
        <mixed-citation>Arshinoff, S.A., Chen, S.H.: Simultane- ous bilateral cataract surgery: financial differences among nations and jurisdic- tions. J Cataract Refract Surg, 32; 2006, 8: 1355–1360.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11483">
        <mixed-citation>Beatty, S., Aggarwal, R.K., David, D.B. et al.: Simultaneous bilateral cataract ex- traction in the UK. Br J Ophthalmol, 79; 1995, 12: 1111–1114.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11484">
        <mixed-citation>BenEzra, D., Chirambo, M.C.: Bilate- ral versus unilateral cataract extraction: advantages and complications. Br J Oph- thalmol, 62; 1978, 11: 770–773.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11485">
        <mixed-citation>Blaylock, J.F., Si, Z.: Simultaneous bilateral refractive lens exchange: madness or brilliance? Cataract Refract Surg Today Europe, 6; 2011, 8: 87–88, 94.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11486">
        <mixed-citation>Claoué, Ch., Liu, Ch.: Techniques and retionale for immediate sequential bilateral cataract surgery. Cataract Refract Surg Today Europe, 6; 2011, 8: 80–81.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11487">
        <mixed-citation>Dave, H., Phoenix, V., Becker, E.R. et al.: Simultaneous vs. Sequential bilateral cataract surgery for infants with congeni- tal cataracts: visual outcomes, adverse events and economic costs. Arch Ophthal- mol, 128; 2010, 8: 1050–1054.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11488">
        <mixed-citation>Diaper, C.J.M., Beirouty, Z.A.Y., Saba, S.N.: Simultaneous bilateral phacoemulsification. Eur J implant Refract Surg, 7; 1995, 4: 232–235.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11489">
        <mixed-citation>Doležalová, V.: Operace katarakty současně na obou očích dnes. Čes a slov Oftal, 59; 2003, 3: 214–215.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11490">
        <mixed-citation>Doležalová, V.: Operace katarakty současně na obou očích. Čes a slov Oftal, 36; 1980, 5: 354–358.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11491">
        <mixed-citation>Friling, E., Lundström, M., Stenevi, U. et al.: Six-year incidence of endophthalmitis after cataract surgery: Swedish national study. J Cataract Refract Surg, 39; 2013, 1: 15–21.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11492">
        <mixed-citation>Grzybowski, A., Krzyzanowska-Ber- kowska, P.: Immediate sequential bila- teral cataract surgery: who might benefit from the procedure? J Cataract Refract Surg, 39; 2013, 7: 1119–1120.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11493">
        <mixed-citation>Huang, T., Kuo, H., Lin, S. et al.: Simulta- neous bilateral cataract surgery in general anesthesia patients. Chang Gung Med J, 30; 2007, 2: 151–159.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11494">
        <mixed-citation>Chang, J.S.M.: Indications for immediate sequential bilateral cataract surgery. Cata- ract Refract Surg Today Eurpe, 6; 2011, 8: 69–73.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11495">
        <mixed-citation>Johansson, B.: Resulting refraction after same-day bilateral phacoemulsificati- on. J Cataract Refract Surg, 30, 2004, 6: 1326–1334.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11496">
        <mixed-citation>Johansson, B.: A checklist for ISBCS. Cataract Refract Surg Today Europe, 6; 2011, 8: 75–78.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11497">
        <mixed-citation>Johansson, B.A., Lundh, B.L.: Bilateral same day phacoemulsification: 220 cases retrospectively reviewed. Br J Ophthalmol, 87; 2003, 3: 285–290.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11498">
        <mixed-citation>Joseph, N., David, R.: Bilataral cataract extraction in one session: report on five years’experience. Br J Ophthalmol, 61; 1977, 10: 619–621.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11499">
        <mixed-citation>Kashkouli, M.B., Salimi, S., Aghaee, H. et al.: Bilateral Pseudomonas aeruginosa endophthalmitis following bilateral simulta- neous cataract surgery. Indian J Ophthal- mol, 55; 2007; 5: 374–375.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11500">
        <mixed-citation>Kaufer, R.: The advantages of immediate sequential bilateral cataract surgery. Cata- ract Refract Surg Today Europe, 6; 2011, 8: 66–68.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11501">
        <mixed-citation>Kontkanen, M., Kaipiainen, S.: Simultaneous bilateral cataract extraction: A positive view [correspondence]. J Cataract Refract Surg, 28; 2002, 11: 2060–2061.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11502">
        <mixed-citation>Leivo, T., Sarikkola, A.U., Uusitalo, R.J. et al.: Simultaneous bilateral cataract surgery: economic analysis; Helsinki simulta- neous bilateral cataract surgery study re- port 2. J Cataract Refract Surg, 37; 2011, 6: 1003–1008.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11503">
        <mixed-citation>Li, O., Kapetanakis, V., Claoué, Ch.: Simultaneous bilateral endophthalmitis after immediate sequential bilateral cata- ract surgery: what’s teh risk of functional blindness? Am J Ophthalmol, 157; 2014, 4: 749–751.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11504">
        <mixed-citation>Lindstrom, R.L.: Bilateral cataract surge- ry could follow the same path as LASIK. Ocular Surg News, 20; 2009, 1: 3.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11505">
        <mixed-citation>Liu, Ch.: Breaking the taboo: ISBCS is a credible procedure. Cataract Refract Surg Today Europe, 6; 2011, 8: 82–84.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11506">
        <mixed-citation>Lundström, M., Albrecht, S., Nilson, M. et al.: Benefit to patients of bilateral same-day cataract extraction: Randomized clinical study. J Cataract Refract Surg, 32; 2006, 5: 826–830.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11507">
        <mixed-citation>Magli, A., Fimiani, F., Passaro, V. et al.: Si- multaneous surgery in bilateral congenital ca- taract. Eur J Ophthalmol, 19; 2009, 1: 24–27.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11508">
        <mixed-citation>Mašek, P, Janula, J.: Oboustranná extrakce katarakty. âes a slov Oftal, 38; 1982, 5: 317–321.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11509">
        <mixed-citation>Özdek, S.C., Onaran, Z., Gürelik, G. et al.: Bilateral endophthalmitis after simulta- neous bilateral cataract surgery. J Cataract Refract Surg, 31; 2005, 6: 1261–1262.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11510">
        <mixed-citation>Pavanachandra, M., Humphry, R.C.: Bilateral endophthalmitis after bilateral se- quential phacoemulsification. J Cataract Refract Surg, 34; 2008, 6: 1036–1037.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11511">
        <mixed-citation>Raju, L.V., Ghanta, M., Boddu, S. et al.: Is bilateral simultaneous cataract surgery safe in children? Cataract Refract Surg To- day Europe, 6; 2011, 8: 85 - 86.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11512">
        <mixed-citation>Ramsay, A.L, Diaper, Ch, Saba, S.N. et al.: Simultaneous bilateral cataract extraction. J Cataract Refract Surg, 25; 1999, 6: 753–762.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11513">
        <mixed-citation>Sarikkola, A.U.: Bilateral cataract surge- ry: Simultaneous or sequential? Cataract Refract Surg Today Europe, 6; 2011, 8: 57–58.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11514">
        <mixed-citation>Sarikkola, A.U., Kontkanen, M., Kivelä, T. et al.: Simultaneous bilateral cataract surgery: A retrospective survey. J Cataract Refract Surg, 30; 2004, 6: 1335–1341.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11515">
        <mixed-citation>Schena, L.B.: Simultaneous bilateral cataract surgery: the debate continues. Eyenet, [online]. September 2011: 29-31 [cit. 2014-05-10]. Dostupné z: http://www. aao.org/ publications/ eyenet/201109/ upload/Simultaneous-Bilateral-Cataract- -Surgery-The-Debate-Continues- PDF.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11516">
        <mixed-citation>Serrano-Aguilar, P., Ramallo-Farina, Y., Cabrera-Hernández, J.M. et al.: Imme- diately sequential versus delayed sequen- tial bilateral cataract surgery: safety and effectiveness. J Cataract Refract Surg, 38; 2012, 10: 1734–1742.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11517">
        <mixed-citation>Sharma, T.K, Worstmann, T.: Simultaneous bilateral cataract extraction. J Cataract Refract Surg, 27; 2001, 5: 741–744.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11518">
        <mixed-citation>Smith, G.T., Liu, Ch.S.: Is it time for a new attitude to „simultaneous“ bilateral cataract surgery? Br J Ophthalmol, 85; 2001, 12: 1489–1496.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11519">
        <mixed-citation>Totan, Y., Bayramlar, H., Çekic, O. et al.: Bilateral cataract surgery in adult and pe- diatric patients in a single session. J Cata- ract Refract Surg, 36; 2000 37: 1008–1011.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11520">
        <mixed-citation>Tyagi, A.K., McDonnell, P.J.: Visual impairment due to bilateral corneal endothe- lial failure following simultaneous bilateral cataract surgery. Br J Ophthalmol, 82; 1998, 11: 1341–1342.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11521">
        <mixed-citation>Venkatesh, R., Muralikrishanan, R., Ba- lent, L.C. et al.: Outcomes of high volume cataract surgeries in developing country. Br J Ophthalmol, 89; 2005, 9: 1079–1083.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
