Úvod: Chorioretinitída predstavuje zápalové postihnutie cievovky a sietnice, patriace do spektra zadných uveitíd. Klinicky sa prejavuje poruchami centrálneho videnia, výpadkami v zornom poli a pri ťažšom priebehu môže viesť až k ireverzibilnej strate zraku. Presná diferenciácia infekčných a neinfekčných etiológií je kľúčová, vzhľadom na rozdielnu terapeutickú stratégiu. Prognóza závisí od včasnosti diagnostiky a účinnosti cielenej liečby.
Ciel: Prezentovať kazuistiku zriedkavej formy chorioretinitídy spätej s reaktiváciou HSV-1 v teréne nedávno prekonanej infekcie parvovírusom B19.
Kazuistika: 35-ročná pacientka sa dostavila v júni 2024 na oftalmologické vyšetrenie pre akútne zhoršenie videnia na ľavom oku. Z anamnézy vyplynulo, že pacientka približne 10 dní pred vyšetrením prekonala virózu s exantémovým prejavom, diagnostikovanú ako infekcia parvovírusom B19, ktorá bola liečená symptomaticky. Oftalmoskopia poukázala na zápalové zmeny v makulárnej oblasti. V rámci diferenciálnej diagnostiky boli realizované vyšetrenia vrátane FAG, OCT, perimetrie, sérologických testov a lumbálnej punkcie. Molekulárna analýza mozgovomiechového moku potvrdila prítomnosť HSV-1. Nasadená antivirotická liečba acyklovirom (750 mg i.v. každých 8 h, následne 400 mg p.o. 2× denne počas 6 týždňov) viedla k stabilizácii stavu a zlepšeniu centrálnej zrakovej ostrosti na 20/25.
Záver: Predpokladaná súvislosť medzi infekciou parvovírusom B19 a následnou reaktiváciou HSV-1 poukazuje na potenciálny imunomodulačný vplyv. Kazuistika zdôrazňuje potrebu multidisciplinárneho prístupu a včasného terapeutického zásahu pri vírusovo podmienenej neurooftalmologickej symptomatológii.